This is a cache of https://www.owenscorning.com/es-us/roofing/install-instructions/duraridge. It is a snapshot of the page as it appeared on 2026-03-19T06:18:47.565+0000.
Instrucciones de instalación de tejas de limatesa y cumbrera DuraRidge™ | Owens Corning Techos

Antes de comenzar

Finalice la aplicación de las tejas sobre la plataforma del techo antes de aplicar las tejas de caballete y cumbrera. Las tejas de caballete tienen que colocarse antes que las tejas de cumbrera. Todas las tejas de caballete y cumbrera se aplican con una exposición de 8 pulgadas.

Nota: Si se aplica un nuevo techo sobre otro existente, quite las tejas de caballete y cumbrera viejas para obtener una aplicación nivelada.

Uso: Tenga mucho cuidado al usar y colocar las tejas cuando la temperatura esté por debajo de los 40°F. Cuando las temperaturas son bajas, se recomienda calentar las tejas DURARIDGE antes de la aplicación.

Requisito de sujetador: Use clavos de acero galvanizado, acero inoxidable o de aluminio, de calibre 12 como mínimo, con un diámetro de cabeza de 3/8 pulg. Owens Corning Roofing recomienda que los sujetadores cumplan con la norma ASTM F 1667. Consulte los códigos de construcción locales. Todos los sujetadores deben penetrar al menos 3/4 pulg. en la plataforma del techo de madera o atravesar completamente los revestimientos de madera triplay.

Nota: Owens Corning recomienda el uso de clavos como método preferido para fijar tejas a plataformas de madera u otras superficies aptas para clavos.

Instalación

Comience a colocar los caballetes desde el alero y siga en forma ascendente hasta llegar a la cumbrera.

  1. Comience a colocar las tejas de cumbrera en el sentido opuesto a la dirección del viento preponderante. (Fig. A)
  2. Acomode las tejas de caballete y cumbrera DURARIDGE a lo largo de la línea central, de manera que ambas mitades de la pieza laminada caigan sobre los lados opuestos de la cumbrera o el caballete. (Fig. B)
  3. Comience la aplicación creando una pieza inicial usando la pieza laminada con una parte de 8 pulgadas expuesta de la teja removida. Ajuste la pieza de inicio con un clavo en cada lado a 1 pulgada desde el borde lateral comenzando por el borde lateral fijado colocado en el área de ajuste de SureNail® Technology.
  4. Continúe ajustando cada teja completa a través de la pieza laminada superior con un clavo a cada lado ubicado a 9 pulgadas del borde de la parte expuesta y a 1 pulgada del borde lateral comenzando desde el borde fijado de cada teja. Nota: Los sujetadores deben colocarse en el área para clavado SureNail® Technology. (Fig. B)
  5. Coloque las tejas de caballete y cumbrera restantes de la misma manera con una exposición de 8 pulg.
  6. Cuando haya terminado con la cumbrera, no deje ningún área laminada en la última teja de caballete y cumbrera expuesta. Una posibilidad es utilizar la parte expuesta de 8 pulg. de una teja de caballete y cumbrera, cortar una parte de la longitud adecuada para extenderla sobre la porción laminada de la teja hasta el extremo de la cumbrera.
  7. Sujete la pieza final con dos clavos, cada uno a 1 pulg. de cada borde lateral y a 1 pulg. del borde de la cumbrera. Cubra con cemento asfáltico los sujetadores expuestos. El cemento asfáltico debe cumplir con la norma ASTM D-4586 Tipo I ó Tipo II (sin asbestos). Nota: tenga en cuenta que una cantidad excesiva de cemento asfáltico para techos puede deformar la teja.
Fig. A and B

Especificaciones del producto

  • Tamaño: 12 pulg. x 10 5/8 pulg. (305 mm x 270 mm)
  • Piezas por caja: 30
  • Exposición de aplicación: 8 pulg. (203 mm)
  • Cobertura lineal por caja: 20 pies (6.49 m)
  • CONSERVE EN UN ÁREA CUBIERTA Y VENTILADA (MENOS DE 110 ºF/43 ºC).
  • NO APILAR MÁS DE OCHO PAQUETES DE ALTURA POR PALLET
  • EVITE EL ALMACENAMIENTO EN EL EXTERIOR CUANDO LAS TEMPERATURAS SUPEREN LOS 90 ºF/32 ºC.
  • NO ALMACENE EN UN LUGAR CON LUZ SOLAR DIRECTA

SI NO CUMPLE CON ESTAS INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO, LAS TEJAS PODRÍAN PEGARSE UNAS O OTRAS.

Los productos preparados para techos están exentos de cumplir con la Norma OSHA del “Derecho a saber” bajo la provisión de los artículos (29 CFR 1910.1200-b-6-IV) tal como está definido en el 29 CFR 1910.1200c.

*Garantía limitada de por vida

Este producto incluye una garantía limitada de por vida (mientras usted sea el propietario de su casa). Puede obtener una copia de esta garantía en nuestro sitio Web www.owenscorning.com o comunicándose al 1-800-GET-PINK® (1-800-438-7465)

Owens Corning Roofing and Asphalt, LLC no se responsabiliza por las lesiones, los daños, las pérdidas, los costos, los gastos, ni las responsabilidades relacionadas con la no observancia de estas instrucciones. Si no sigue estas instrucciones de instalación, las obligaciones de Owens Corning Roofing and Asphalt, LLC bajo la garantía limitada de este producto pueden verse afectadas.

GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS DE RESISTENCIA A LAS ALGAS**

**Las zonas tropicales fuera de los EE.UU. y Canadá cuentan con una garantía limitada a la resistencia a las algas reducida. Consulte la garantía internacional para conocer más detalles.