This is a cache of https://www.owenscorning.com/fr-ca/roofing/install-instructions/titanium-fr. It is a snapshot of the page as it appeared on 2026-04-16T05:48:57.988+0000.
Instructions d’installation TitaniumđŸ…« FR | Owens Corning Toiture Skip to main content

Attention : Lire et comprendre toutes les instructions et prĂ©cautions avant d’appliquer la sous-couche TitaniumMD FR. VĂ©rifier les codes du bĂątiment locaux avant d’appliquer ce produit. Suivre les recommandations du fabricant de la couverture, de l’Asphalt Roofing Manufacturer’s Association (pour les bardeaux d’asphalte) et de la Metal Roofing Alliance (pour les panneaux de toiture mĂ©talliques).

Préparation du platelage

Le platelage doit ĂȘtre propre, lisse et sec avant l’application de la souscouche TitaniumMD FR. Enlever toute l’ancienne couverture jusqu’au platelage, ou dans le cas d’une nouvelle construction, appliquer le produit sur le nouveau platelage. Balayer la surface du platelage pour la dĂ©barrasser de la saletĂ© et des dĂ©bris. Remplacer toutes les planches de platelage qui sont endommagĂ©es ou pourries.

Utilisation

TitaniumMD FR doit ĂȘtre couvert par la toiture principale dans les 180 jours suivant l’application. TitaniumMD FR est conçu pour une utilisation sous les tuiles mĂ©talliques fixĂ©es mĂ©caniquement, l’ardoise, l’asphalte et le BAPV solaire sur les bardeaux d’asphalte.

Substrats admissibles

La sous-couche TitaniumMD FR peut ĂȘtre installĂ©e sur du contreplaquĂ©, des panneaux OSB, du contreplaquĂ© FRT, des panneaux isolants en mousse de polyisocyanurate, du mĂ©tal (acier galvalume non ondulĂ©), du feutre #30, TITANIUMMD FR (en tant que systĂšme Ă  deux couches), des revĂȘtements prĂ©-enveloppĂ©s, DensDeckMD et USG securockMD. L’apprĂȘt n’est pas requis sur les surfaces de platelage propres et sĂšches, sauf pour les panneaux de plaque de plĂątre (supports de couverture DensDeckMD et USG securockMD) pour lesquels un apprĂȘt ou un adhĂ©sif appropriĂ© est recommandĂ© Ă  des tempĂ©ratures ≀ 40 °F.

Préparation du platelage

Le long des avant-toits, installer un larmier en mĂ©tal sous la sous-couche TitaniumMD FR, sauf en cas d’indication contraire des codes du bĂątiment locaux. Le long des rĂąteaux Ă  neige pour toiture, appliquer d’abord la sous-couche TitaniumMD FR, puis installer le larmier par-dessus.

Pour les assemblages de toit de catégorie A

La sous-couche TitaniumMD FR permet de procurer une rĂ©sistance au feu de catĂ©gorie A en tant qu’élĂ©ment d’un ensemble de toiture, comme indiquĂ© dans le tableau ci-dessous :

REVÊTEMENT DE TOITÉPAISseUR DU REVÊTEMENTNOMBRE DE COUCHES DE TITANIUMMD FRCLASSIFICATION DE RÉSISTANCE AU FEU ASTM E108
Panneaux en aluminium de 0,032 poMin. 15/32 po2 couchesCatĂ©gorie A
26 Ga. Panneaux en acierMin. 15/32 po1 Ă©paisseurCatĂ©gorie A
Asphalt ShinglesMin. 15/32 po1 Ă©paisseurCatĂ©gorie A
Concrete or Clay TileMin. 15/32 po1 Ă©paisseurCatĂ©gorie A

Installation du toit

L’utilisation de lattes de chargement avant le chargement des tuiles est requise pour TitaniumMD FR. Consulter le tableau pour connaĂźtre les limites de chargement de tuiles. Le chargement de tuiles en dehors des paramĂštres de ce tableau nĂ©cessite l’installation prĂ©alable de liteaux.

TUILES EMPILÉESCONFIGURATION D’EMPILAGETYPE DE TUILEPENTE DE TOIT MAXIMALE
10.10, linéairePlat

6:12

10.10, linéaireProfilé

6:12

Installation de couverture métallique

Pour les pentes de 2:12 et plus, il faut suivre les instructions d’installation standard ci-dessous.

Inclinaisons de œ:12 Ă  moins de 2:12
Pour les panneaux de toiture mĂ©talliques Ă  joint debout, suivre les instructions d’installation standard ci-dessous avec les modifications suivantes : Tous les raccords d’extrĂ©mitĂ© doivent avoir une largeur d’au moins 6 po. Appliquer un lit d’une largeur d’au moins 6 po d’un enduit pour toitures qui est conforme aux normes ASTM D4586 sur l’extrĂ©mitĂ© de la piĂšce sous-jacente, puis poser la piĂšce supĂ©rieure dans l’enduit en appliquant une pression ferme sur tout le raccord d’extrĂ©mitĂ©.

Installation standard

  1. S’assurer que le substrat du platelage est acceptable pour le fabricant de la couverture.
  2. DĂ©rouler la sous-couche TitaniumMD FR, puis la couper en longueurs faciles Ă  manipuler d’au plus 15 Ă  20 pi.
  3. Laisser la piùce relaxer pendant 3 à 5 minutes avant de l’installer.
  4. Enrouler de nouveau chaque section.
  5. Commencer par les avant-toits, en Ă©tendant la sous-couche TitaniumMD FR parallĂšlement au bord de l’avant-toit, le bord infĂ©rieur de la sous-couche TitaniumMD FR affleurant avec la partie extĂ©rieure du larmier apprĂȘtĂ©. Le bord infĂ©rieur de la sous-couche est le bord dont l’extrĂ©mitĂ© ne prĂ©sente pas de lisiĂšre de chevauchement. Retirer le revĂȘtement de protection au dos de la feuille et appuyer fermement en place avec la main ou le pied.
  6. AprĂšs l’installation de chaque piĂšce, retirer la doublure antiadhĂ©sive de la lisiĂšre de chevauchement, et au besoin, fixer la piĂšce Ă  l’aide de clous de toiture de calibre 12 au minimum, enfoncĂ©s dans la lisiĂšre Ă  un entraxe de 6 po. Ce type de fixation est requis lorsque la sous-couche TitaniumMD FR est installĂ©e sur des pentes de 3:12 ou plus.
  7. AprĂšs l’installation de la sous-couche TitaniumMD FR, toute la surface du toit doit ĂȘtre roulĂ©e Ă  l’aide d’un rouleau d’au moins 40 lb. Il est recommandĂ© de rouler sur la lisiĂšre de chevauchement et directement au-dessus de celle-ci Ă  l’aide d’un rouleau Ă  main d’au moins 4 po de largeur et pesant au moins 10 lb. Si la pente du toit est supĂ©rieure Ă  4:12, l’utilisation d’un balai avec une forte pression Ă  la main est acceptable pour assurer l’adhĂ©rence du produit.
  8. Faire chevaucher d’au moins 6 po les extrĂ©mitĂ©s de deux rouleaux de piĂšce qui se rencontrent. Appliquer une pression forte Ă  la main, ou utiliser un rouleau le long du chevauchement sur la sous-couche du rouleau de piĂšce suivant.
  9. Les raccords d’extrĂ©mitĂ© de bandes adjacentes doivent ĂȘtre dĂ©calĂ©s d’au moins 6 pi. 10.
  10. Le long d’une noue, la sous-couche TitaniumMD FR peut ĂȘtre coupĂ©e dans le sens de la longueur afin d’en faciliter la manipulation. Centrer le rouleau dans la noue et l’étendre de 18 po de chaque cĂŽtĂ© de la noue. Retirer la pellicule antiadhĂ©sive, et appuyer sur la sous-couche TitaniumMD FR mise en place, en travaillant du centre de la noue ou du faĂźtage vers l’extĂ©rieur dans chaque direction. Toujours appliquer la sous-couche sur les noues en commençant par le bas et en poursuivant vers le haut. Si un chevauchement est nĂ©cessaire, s’assurer de chevaucher la piĂšce prĂ©cĂ©dente d’au moins 4 po. La sous-couche TitaniumMD FR doit ĂȘtre appliquĂ©e dans les noues avant d’installer les membranes d’avant-toit.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les diffĂ©rentes mĂ©thodes d’installation, composer le 1 800-ROOFING (1 800 766-3464).

Mesures de précaution

  1. Couvrir la sous-couche TitaniumMD FR avec la couverture de finition. Ne pas laisser pas la sous-couche TitaniumMD FR Ă  dĂ©couvert. L’exposition de ce produit au soleil et aux intempĂ©ries pendant plus de 180 jours peut nuire Ă  sa performance.
  2. La sous-couche TitaniumMD FR doit ĂȘtre installĂ©e par un entrepreneur en toiture professionnel.
  3. La sous-couche TitaniumMD FR est une membrane pare-humiditĂ© et pare-vapeur. Les espaces situĂ©s sous le platelage couvert et l’espace grenier doivent ĂȘtre ventilĂ©s Ă  raison d’au moins 1 pied carrĂ© de ventilation libre nette par 150 pi carrĂ©s de surface de toit/grenier. Une ventilation Ă©quilibrĂ©e (max. 40-50 % d’évacuation, min. 50-60 % d’entrĂ©e) est recommandĂ©e.
  4. La sous-couche TitaniumMD FR est conçue pour application Ă  l’extĂ©rieur sur toitures seulement et non pour ĂȘtre utilisĂ©e sur des surfaces verticales.
  5. La sous-couche TitaniumMD
  6. Appliquer la sous-couche TitaniumMD FR directement sur le platelage de toit. Les matĂ©riaux de platelage de toit admissibles sont indiquĂ©s sous « Substrats admissibles » dans ces instructions. Ne pas appliquer TitaniumMD FR sur une autre sous-couche, Ă  moins que les codes locaux ne l’exigent et si Owens Corning l’approuve.
  7. Les couvertures ne doivent pas ĂȘtre installĂ©es sur la sous-couche TitaniumMD FR si celle-ci est plissĂ©e ou gondolĂ©e.
  8. Il faut ĂȘtre extrĂȘmement prudent lors de l’installation de la souscouche TitaniumMD FR. La surface de la sous-couche TitaniumMD FR peut ĂȘtre glissante mĂȘme lorsqu’elle est sĂšche. L’utilisation d’un dispositif de protection contre les chutes est fortement recommandĂ©e. Consulter l’OSHA pour connaĂźtre les directives en matiĂšre de protection contre les chutes (29 CFR 1926.500).
  9. Pour obtenir des rĂ©sultats optimums, appliquer la sous-couche TitaniumMD FR lorsque la tempĂ©rature de l’air est supĂ©rieure Ă  40 °F (5 °C) et Ă  la hausse, mais toutefois infĂ©rieure Ă  100 °F (38 °C). Lorsque la tempĂ©rature est infĂ©rieure Ă  40 °F (5 °C), la sous-couche TitaniumMD FR peut ne pas adhĂ©rer complĂštement. Entreposer le produit Ă  tempĂ©rature ambiante avant de l’installer par temps froid. Si le produit est appliquĂ© Ă  des tempĂ©ratures supĂ©rieures Ă  100 °F (38 °C) ou exposĂ© Ă  l’ensoleillement direct, la pellicule antiadhĂ©sive peut devenir difficile Ă  ĂŽter. Si cela se produit, dĂ©placer la souscouche TitaniumMD FR vers un endroit ombragĂ© jusqu’à ce qu’elle soit refroidie. Une fois le produit refroidi, la pellicule antiadhĂ©sive peut ĂȘtre facilement retirĂ©e.
  10. Entreposer la sous-couche TitaniumMD FR dans un endroit sec et bien ventilé. Placer la sous-couche TitaniumMD FR à la verticale. Ne pas entreposer le produit à une température de 32 °C (90 °F) ou plus pendant de longues périodes. Ne pas entreposer le produit sous la lumiÚre directe du soleil.
  11. Lors de l’application de la sous-couche TitaniumMD FR, toujours suivre les codes du bĂątiment locaux et les instructions du fabricant du revĂȘtement de toiture pour l’installation de ce produit.
  12. Lors du travail sur le toit, prendre toutes les mesures de précaution nécessaires et suivre les directives de sécurité conformément aux pratiques commerciales reconnues en matiÚre de toiture.

NOUS JOINDRE

MĂȘme si nous sommes une entreprise mondiale, nous sommes toujours prĂȘts Ă  rĂ©pondre Ă  vos questions. Communiquez avec nous pour parler Ă  un reprĂ©sentant de Owens Corning.